Prevod od "že odjela" do Srpski


Kako koristiti "že odjela" u rečenicama:

Mìlo to vypadat, že odjela, myslel jsem, že jste mrtvý.
Oni su je šèepali i napravili sve kao da je otišla. Mislio sam da si mrtav.
Tedy nežijeme v tom smyslu, že odjela na léto pryč.
Rastali u smislu da je otišla na letovanje.
Zjistil jsem, že odjela taxíkem z hotelu do muzea.
Otkrio sam da je uzela taksi od hotela do muzeja.
Hlídač mi řekl, že odjela vaším autem.
Èuvar mi je rekao da je otišla tvojim autom.
Zdá se, že odjela z města.
Mislim da je pobjegla iz grada.
A otočil jsem se, abych si odplivl... a pak už jen vím, že odjela na mým Harleyi.
I kad sam se okrenuo da pljunem... drpila je moju Harlejku.
Myslela jsem, že odjela na víkend.
Mislila sam da je otputovala za vikend.
Myslíme si, že odjela s těmi chlapci.
Da, pa, mislimo da je otisla sa momcima.
Existují spekulace, že odjela do Francie, ale nemáme pro to žádné důkazy.
Nagadjaju da je bila u Francuskoj, ali to nièim nije dokazano.
Správcová si myslí, že odjela k babičce.
Kuæna pomoænica je pretpostavila da je provela vikend kod bake.
Slečna Patty říkala, že odjela do Evropy.
Gðica Patty je rekla da je otišla u Evropu.
Co se stalo s mojí malou sestřičkou, že odjela... a nechala tady svou těhotnou manželku samotnou... napospas nějaké poblázněné děvce?
Kako moja sestrica može da ostavi svoju trudnu ženu samu da je neka ludaèa teroriše?
Naše sympatická nová učitelka... byla tak šokovaná tím, co se stalo, že odjela!
Nova uèiteljica u kampu, dražesna žena, bila je toliko istraumirana onim što se desilo, da je otišla!
Říká se, že odjela do Evropy.
"Prièa se da je otišla u Evropu."
Je to škoda, ale slyšel jsem, že odjela z LA.
Steta. Cuo sam da napusta L.A.
Co, myslíš, že odjela do Paříže a nechala na okně svoje koláče?
Šta, ti misliš da je otišla u Pariz a da je ostavila kolaèe na prozorskoj dasci?
Jsem si celkem jistá, že odjela z města.
Prilièno sam sigurna da je otišla iz grada.
A je jako vážně pryč nebo jen sbalila kufry a nikomu neřekla, že odjela do lázní?
Misliš kao zapravo otišla, ili dosadilo joj je sve, i otišla je u neku banju, a nikom nije rekla?
Domovník říkal, že odjela zhruba v době, kdy její matku zavraždili.
Stanodavac je rekao da je otišla baš oko vremena kad joj je mama ubijena.
Jillian doufala, že by mohla říct svým přítelkyním, že odjela do Hollywoodu a zahrála si v seriálu.
Jilian se nadala da æe se moæi pohvaliti svojim prijateljicama da su je snimali u Hollywoodu.
Co myslíš, že odjela s tebou?
Kako to misliš, otišla je sa tobom?
A když jsme zjistili, že odjela domů, aby přivezla Leovy věci, poctili jsme ji překvapivou návštěvou.
A kad smo otkrili da je otišla kuæi da pokupi Leove stvari, posetili smo je.
A když jsem prověřovala Jordan, vypadalo to, že odjela z města.
A kad sam otišla provjeriti Jordan, otkrila sam da je ona navodno napustila grad.
Ti upíři už ví, že odjela do Sioux Falls.
Vampiri su znali da je Alex otišla u Sioux Falls, OK?
Co když Joe zjistí, že odjela?
Šta ako je Džo saznao da ga napušta?
Slyšel jsem že odjela na východ, postarat se o svou babičku, která je nemocná.
Наводно се вратила на исток, да се побрине за болесну баку.
Myslím, že poslala e-mail, že odjela. Nevím to úplně jistě.
Poslala je e-mail objašnjavajuæi zašto je otišla, nisam siguran.
Myslím, že odjela, protože jsem ji vyděsil.
MISLIM DA JE OTIŠLA JER SAM JE UPLAŠIO.
Lidi si mysleli, že odjela z města.
Veæina je mislila da je pobegla iz grada.
Prezident tvrdí, že odjela do Dallasu připravit půdu na primárky v Texasu.
Predsednik tvrdi da je otišla u Dalas pripremiti teren za predizbore u Teksasu.
Řekl že odjela o den dřív než plánovala.
Rekao je da je napustila grad dan ranije od predviðenog.
2.3627350330353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?